Bulgarisch-Polnisch Übersetzung für правилно

poprawnieWidzę, że kiwa głową, zgadzając się, zatem zacytowałam go poprawnie. Виждам, че той кима в съгласие, така че съм го цитирала правилно. Chciałbym się tylko upewnić, że głosowania zostały zapisane poprawnie. Само исках да се уверя, че гласовете са регистрирани правилно. Trzeba wyeliminować przypadki, w których systemy kontroli wewnętrznej nie działają poprawnie. Случаите, при които вътрешният контрол не е осъществен правилно, трябва да бъдат отстранени.
prawidłowoProszę wyjaśnić to nieporozumienie, a także przeprowadzać prawidłowo głosowanie i prawidłowo je zapowiadać. Има объркване, което трябва да изясните и да преброите гласовете правилно. Dysponujemy instrumentami, których nie stosujemy prawidłowo. Имаме инструменти, които не използваме правилно. Pani komisarz i jej urzędnicy działali prawidłowo. Г-жо член на Комисията, Вие и Вашите служители действахте правилно.

właściwieMusimy właściwie rozwiązać tę kwestię. Важно е да го разберем правилно.
słusznieSłusznie omówiono to w sprawozdaniu. Докладът правилно разглежда това. I słusznie, ponieważ jest to hańba! Правилно е, тъй като това е срамота.

Wörterbuch