Ungarisch-Spanisch Übersetzung für elősegít

allanar el caminoEn la medida de sus posibilidades, la Comisión tratará de allanar el camino al máximo. A Bizottság minden tőle telhetőt megtesz azért, hogy ezt elősegítse. Depende del Consejo y de los Estados miembros demostrar su seriedad y su compromiso, así como allanar el camino para que la situación financiera pueda ser reconducida. Most a Tanácson és a tagállamokon a sor, hogy megmutassák, komolyak és elkötelezettek, és elősegítsék, hogy a pénzügyi helyzet megfelelő legyen.
estimularDe ese modo lograremos estimular un mayor grado de compromiso. Az egyenlő viszonyok elősegítik a nagyobb mértékű elkötelezettséget. En particular, el nuevo sistema debería ayudar a estimular la investigación científica y la innovación. Az új rendszernek különösen a tudományos kutatás és innováció serkentését kellene elősegítenie.

Wörterbuch