Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für veszít

förlora
Låt oss inte förlora Turkiet på detta stadium!Ne veszítsük el Törökországot ezen a ponton! Det är faktiskt så att den håller på att förlora sin trovärdighet.Igazából el fogja veszíteni hitelességét. Hela Europa kan förlora på en fördröjning.Késlekedés esetében egész Európa veszíthet.
mista
Vi kan inte riskera att mista viktiga produkter för att registreringen inte har slutförts.Nem kockáztathatjuk, hogy fontos termékeket veszítsünk el azért, mert lajstromozásuk nem zárult le. Hon befinner sig i en högrisksituation när mannen förstår att han är på väg att mista kontrollen/makten över henne.A férfi rájön, hogy elveszítheti a nő fölött az uralmát - emiatt a nő igen veszélyes helyzetbe kerül. Europa kommer på det här sättet att mista sina jordbrukare och svinproducenter, och utan dem kommer Europa att förlora en viktig del av sin livsmedelsproduktion från jordbruket.Európa ily módon el fogja veszíteni mezőgazdasági termelőit és sertéstenyésztőit, akik nélkül az európai mezőgazdasági-élelmiszeripari ágazat jelentős részét fogja elveszíteni.

tappa
Dessa förändringar får dock inte tappa fart.E változásoknak azonban nem szabad veszíteniük lendületükből. Men om vi inte för ut samma budskap kommer EU att tappa i trovärdighet.Azonban ha nem szólal meg egységes hangon, veszíteni fog hiteléből. Den andra erfarenhet som jag skulle vilja dela med er är denna: Det är viktigt att inte bli utmattad eller desillusionerad och det är viktigt att inte tappa modet.A másik tapasztalat, amelyről szót szeretnék ejteni a következő: fontos, hogy ne vegyen erőt rajtunk a kimerültség és a kiábrándultság, és ne veszítsük el a lelkesedésünket.