Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für képzett

kvalificerad
Europeiska unionen behöver kvalificerad arbetskraft.Az Európai Uniónak szakképzett emberi erőforrásokra van szüksége. Syftet är att locka kvalificerade utländska studenter till Europa.Célja, hogy képzett külföldi hallgatóknak csináljon kedvet ahhoz, hogy Európában tanuljanak. Vi behöver en livskraftig arbetsmarknad av hög kvalitet och en kvalificerad arbetskraft.Életképes, minőségi munkaerőpiacra és szakképzett munkaerőre van szükségünk.
utbildadDet finns inga utbildade administratörer.Nincsenek képzett tisztviselők. Vi måste veta var det finns utbildad räddningspersonal.Tudnunk kell, hol vannak a szakképzett segélycsapatok. Ett omedelbart resultat av detta var att 63 utbildade besättningar användes i Afghanistan.Azonnali eredményként 63 képzett csapatot Afganisztánba helyeztünk.

yrkeskunnigVi hör många varma ord om att det krävs yrkeskunnig arbetskraft som kan anpassa sig till ett sådant ekonomiskt kaos som vi står inför i dag.Sok hangzatos beszédet hallottunk a képzett munkaerő szükségességéről, amely majd képes lesz alkalmazkodni az olyan gazdasági zűrzavarok idején, mint amivel most nézünk szembe.