Ungarisch-Schwedisch Übersetzung für fajta

arten
Förenklat kan man säga att två organismer som kan producera fertil avkomma tillhör samma art.
slagen
Detta är det slags lagstiftning som gemenskapen behöver.Ez az a fajta jogszabály, amelye Közösségünknek szüksége van. Är detta inte samma slags hyckleri?Ez talán nem ugyanaz a fajta képmutatás? Det är instrument av detta slag som vi kommer att föreslå.Ezek azok a fajta eszközök, amelyeket javasolni fogunk.

sorten
Det är den sortens frågor vi måste besvara.Az ilyen fajta kérdésekre kell választ találnunk. Den sortens uppförande är inte bra för parlamentets rykte.Ez a fajta viselkedés nem tesz jót a Parlament hírnevének. Har man redan funderat på möjligheten att införa en sorts anställningsstopp för tjänstemän?Gondolkodtak már a hivatalnokok számának egy fajta befagyasztásában?
typen
Den typen av hunger är högst önskvärd.Ez a fajta éhség nagy kívánatos. Jag menar att den typen av argumentation är direkt osaklig.Véleményem szerint ez a fajta érvelés nem illik a tárgyhoz. Denna typ av massregistreringar får med största säkerhet integritetskränkande konsekvenser.Ez a fajta tömeges adatfelvétel kétségtelenül a magánélet megsértéséhez vezet.
rasen
Detta är ett våld som berövar kvinnor deras mänskliga rättigheter.Ez a fajta erőszak megfosztja a nőket az emberi jogoktól.