Ungarisch-Portugiesisch Übersetzung für részt vesz

participarA Frontex está também a participar numa análise de toda a região. A Frontex az egész térségre vonatkozó elemzés elkészítésében is részt vesz. Com efeito, 30% das pessoas não tencionam participar nas próximas eleições. Valójában, az emberek 30%-a nem tervezi, hogy részt vesz a közeledő választásokon. Sua Santidade informou-nos hoje que também ele participará desse jejum. Őszentsége ma arról tájékoztatott minket, hogy ő maga is részt vesz ebben a böjtben.
assistirComo a minha colega de grupo já fez notar, teria sido positivo termos o Secretário-Geral a assistir a esta sessão, para poder ouvir o que temos a dizer. Amint képviselőtársam már megjegyezte, jó lett volna, ha a főtitkár részt vesz ezen az ülésen, és meghallgatja a mondandónkat. Este organismo dará uma contribuição financeira anual a cada programa e assistirá às reuniões da comissão sobre os programas como observadora, analisando os pontos que lhe dizem respeito. Ez évente pénzbeli hozzájárulást tesz a programokhoz, és megfigyelőként részt vesz a program bizottsági ülésein, a Svájcot érintő témákban.

Wörterbuch