Ungarisch-Finnisch Übersetzung für szerv

elinMikään lääkäri tai sairaala ei kysy, mistä elin on peräisin. Egyetlen orvos vagy kórház sem fog érdeklődni a szerv eredetéről. Se on keskeinen, maailmanlaajuinen elin ihmisoikeuksien suojaamiseksi. Az Emberi Jogi Tanács az emberi jogok védelmének központi, átfogó szerve. Elin, joka toimittaa EU:lle tämän alan tutkimuksia on PRIMES. Az a szerv, amely ellátja Európát ezzel kapcsolatos tanulmányokkal, a PRIMES.
toimielinMinusta Euroopan parlamentti on se toimielin, jonka olisi vedottava erityisen painokkain sanakääntein tiibetiläisten oikeuteen säilyttää identiteettinsä. Úgy tűnik számomra, hogy az Európai Unió egy olyan szerv, amelynek különösen erélyesen kellene követelnie a tibetiek identitásuk megőrzéséhez való jogát. Vaikka kumpikin toimielin todennäköisesti hyväksyy 100 miljoonan euron kokonaisbudjetin tälle välineelle, rahoituslähteiden löytäminen on edelleen pahin este. Bár mindkét szerv valószínűleg jóvá fogja hagyni az erre az eszközre vonatkozó 100 millió eurós általános költségvetést, a finanszírozási források meghatározása képezi továbbra is a fő akadályt.

Wörterbuch