Ungarisch-Finnisch Übersetzung für csapás

iskuSe on huomattava isku mille tahansa maalle. Ez bármely országra nézve jelentős csapást jelent. Uskon, että se olisi lamaannuttava isku niiden vilkkaalle toiminnalle. Úgy vélem, ez a lépés bénító erejű csapást mérne az élénk tevékenységükre. Täytyy sanoa, että tämä on minulle henkilökohtainen isku, sillä pyrin tekemään kanssanne avointa yhteistyötä. Azt kell mondanom, hogy ez a személyem ellen irányuló csapás, mivel én kezet nyújtottam Önöknek.
vitsausTämä vitsaus ei kunnioita rajoja, ei minkäänlaisia rajoja. Egy ilyen csapás nem áll meg a határoknál, egyiknél sem. Ihmiskauppa on mielestäni ihmiskunnan suurin vitsaus. Úgy gondolom, hogy az emberkereskedelem az emberiséget sújtó legsúlyosabb csapás. kirjallinen. - (HU) Kohtuuton alkoholinkäyttö on eurooppalaisten yhteiskuntien vitsaus. írásban. - (HU) A túlzott alkohol-fogyasztás súlyos csapás az európai társadalmakra.

maanvaiva
onnettomuusTämä on pahin Japanin kokema katastrofi toisen maailmansodan jälkeen, ja Fukushiman meitä kaikkia järkyttänyt onnettomuus pakottaa meidät tarkastelemaan uudelleen lähestymistapaamme ydinenergiaan. Ez a legnagyobb csapás, ami Japánt a II. világháború óta érte, és mindnyájunkat megdöbbentő fukusimai katasztrófa arra késztet, hogy felülvizsgáljuk az atomenergiára vonatkozó szemléletünket.
riesaolla riesana

Wörterbuch