Ungarisch-Englisch Übersetzung für mutat

indicate
us
There is nothing to indicate that this is the case. Semmi sem mutat arra, hogy ez lenne a helyzet. The guard blew his whistle to indicate imminent departureGreat prostration of strength indicates the use of stimulants
point
us
Both reports point to this approach. Mindkét jelentés e megközelítésre mutat. You are right to point out the problem. Jogosan mutat rá a problémára. The third point concerns the leverage ratio. A harmadik a tőkeáttételi mutató kérdése.

represent
us
This represents a further step in the direction of centralisation. Ez a centralizáció irányába mutató újabb lépés. Traffic-light labelling is not representative as it only shows certain aspects in isolation, so it confuses consumers. A közlekedési lámpás címkézés nem reprezentatív, mivel az csak egyes vonatkozásokra mutat rá, elszigetelten, így csak zavarba ejti a fogyasztót. This document contains the draft of a budget reform for the period 2013-2020 which represents a U-turn in budget policy. Ez a dokumentum egy, a 2013-2020 közötti időszakra vonatkozó költségvetési reform tervezetét tartalmazza, amely egy teljes fordulatot mutat a költségvetési politikában.
show
us
What does the Fourth Report show us? Mit mutat számunkra a negyedik jelentés? European benchmarking shows differences. Az európai teljesítményértékelés eltéréseket mutat. As many of the amendments show, this is not the case. Amint sok módosítás rá is mutat, nem ez a helyzet.

Wörterbuch