Ungarisch-Englisch Übersetzung für elégedett

content
us
I am pleased with the content of the report, and for that reason, I voted in favour. Elégedett vagyok a jelentés tartalmával, ezért mellette szavaztam. Without contented and secure consumers we shall not have a flourishing internal market. Elégedett és biztos fogyasztók nélkül sohasem lesz virágzó belső piacunk. Mrs McGuinness has just been speaking about contented mothers who are also able to bestow contentment on their children. McGuinness asszony az előbb elégedett anyákról beszélt, akik képesek elégedettségüket átadni gyermekeiknek is.
fain
us

happy
uk
us
I was very happy with your answer. Nagyon elégedett vagyok a válaszával. I am not completely happy with it either. Én sem vagyok teljesen elégedett. I am happy with the report's cautionary aspect. Elégedett vagyok a jelentés körültekintő megközelítésével.
satisfied
us
I must say that I am not satisfied either. Azt kell mondjam, hogy én magam sem vagyok elégedett. However, I am still not entirely satisfied. Azonban én még mindig nem vagyok teljesen elégedett. I am satisfied with the version now before us. Elégedett vagyok a most előttünk lévő változattal.