Ungarisch-Dänisch Übersetzung für csökkent

beskæreDette kan opnås ved at beskære bureaukratiet og indføre et enkelt og sammenhængende system, der er fokuseret på de samfundsmæssige udfordringer. Ezt a bürokrácia csökkentésével, valamint egy egyszerű és koherens rendszer létrehozásával lehet elérni, amely a társadalmi kihívásokra összpontosít. Opkrævningen af penge på europæisk niveau gør det muligt for medlemsstaterne at beskære udgifterne og undgå overlapning og at opnå et bedre afkast på deres investering. Az európai szinten történő pénzgyűjtés lehetővé teszi a tagállamok számára, hogy csökkentsék kiadásaikat, és elkerüljék az átfedéseket, valamint jobb megtérülést érjenek el a befektetéseiken.
nedsætteDer er tydeligvis stadig rig mulighed for at nedsætte taksterne. Nyilvánvalóan bőséggel van még tér a díjak csökkentésére. Det er rigtigt at nedsætte denne periode til tre år. Jogosnak tartom, hogy ezt az időt három évre csökkentsük le. F.eks. skal vi hurtigst muligt nedsætte visumgebyrerne for belarussere. Mielőbb csökkentsék például a fehéroroszok vízumköltségét.

skæreVi vil ikke opnå gode resultater ved at skære i ressourcerne. A források csökkentése nem fog sikerre vezetni. Bør vi skære ned i førstnævnte og forøge sidstnævnte? Megoldható, hogy csökkentsük az előbbit és növeljük az utóbbit? Det andet mål var at reducere omkostningerne ved at skære ned på bureaukratiet. A második: érjük el a költségcsökkentést a bürokrácia csökkentésével.

Wörterbuch