Ungarisch-Deutsch Übersetzung für tanár

Lehrerder
Lehrer sind prädestiniert hierfür. Akik ezért tenni tudnak, azok elsősorban a tanárok. Es ist ein Land, das keine Arbeiter, keine Lehrer und keine Ärzte hat. Ebben az országban nincsenek munkások, tanárok, orvosok. In anderen kamen die Lehrer nicht zum Unterricht, und in einem Fall ließ ein Lehrer die Schüler den ganzen Tag für sich Tee kochen. Másokban a tanárok egyszerűen nem jelentek meg, és egy esetben a tanár egész nap csak teát főzetett a diákjaival.
Lehrerindie
Ich denke auch oft an die Geschichte von dem Arzt, der eine pensionierte Lehrerin bat, einen Jungen zu unterrichten, der mit schweren Verbrennungen im Krankenhaus lag. Egy másik történet, amelyik gyakran eszembe egy orvosról szól, aki egy már nyugdíjba vonult tanárt kért meg arra, hogy vállalja egy súlyos égési sérüléseket szenvedett kisfiú tanítását a kórházban.