Tcheche-Holländisch Übersetzung für řízení

administratieDat vergt een progressieve aanpak voor beheer en administratie gekoppeld aan innovatiegerichte financieringsinstrumenten. K tomu bude zapotřebí pokrokové řízení a hospodářství ve vztahu k inovativním mechanismům financování. Het is zeer goed dat er op 24 februari bij de Administratie een risicobeheerder is aangesteld. Jmenování manažera pro řízení rizik ve správě ke dni 24. února je třeba vřele přivítat. Grote bedrijven hebben mensen in dienst die dit werk verrichten; de tijd die gemoeid is met de administratie heeft dus geen effect op de rijtijd. Velké podniky na to mají zaměstnance, takže čas strávený administrativní činností nijak neovlivňuje dobu řízení.
beheer
Beheer van diepzeevisbestanden ( Řízení populací ryb v hlubokých vodách ( Beheer van diepzeevisbestanden (debat) Řízení populací ryb v hlubokých vodách (rozprava) Beheer van de Noordpool in een geglobaliseerde wereld (debat) Řízení arktické oblasti v globalizovaném světě (rozprava)

bestuur
Het is een indicator voor ons bestuur. Je indikátorem našeho řízení věcí veřejných. Mondiaal bestuur is zich aan het vormen. Dochází k formování celosvětového řízení. Het tweede punt betreft management en goed bestuur. Za druhé - řízení a správa veřejných věcí.
directie
Na disciplinaire procedures heeft de directie van Fapobol de betreffende arbeiders, waarvan er sommige al meer dan 35 jaar voor het bedrijf werken, een ontslagbrief gestuurd. Na základě disciplinárních řízení vedení Fapobolu nepřijatelně rozeslalo výpovědi pracovníkům, z nichž někteří ve společnosti pracovali více než 35 let.
management
Het tweede punt betreft management en goed bestuur. Za druhé - řízení a správa veřejných věcí. Dat is nu juist de gedachte achter het shared management. Tato představa je základem sdíleného řízení. Dit systeem staat bekend onder de naam ERTMS - European Rail Traffic Management System. Systém je znám jako ERTMS - Evropský systém řízení železničního provozu (European Rail Traffic Management System).