Tcheche-Holländisch Übersetzung für motiv

motief
Het is ontdaan van ieder heimelijk politiek motief. Je zbavené jakéhokoli postranního politického motivu. Ik geloof dat het hier om een volledig politiek motief gaat. Domnívám se, že motiv tohoto jednání je zcela politický.
beweegreden
De meest belangrijke beweegreden van Europa is de duurzame ontwikkeling van Afrika. Nejvýznamnějším motivem Evropy v Africe je udržitelný rozvoj. Mijnheer de Voorzitter, dit zou de enige beweegreden mogen zijn van het Europees Parlement. Pane předsedo, toto je jediná věc, která by měla motivovat Evropský parlament.