Tcheche-Französisch Übersetzung für změna

changement
Est-ce un simple changement de nom ou un changement de cap? Je to pouhá změna názvu nebo změna směru? Commerce et changement climatique (vote) Obchod a změna klimatu (hlasování) Commerce et changement climatique (débat) Obchod a změna klimatu (rozprava)
évolution
Des dynamiques connaissant de telles évolutions peuvent représenter l'occasion de s'engager différemment. Změna dynamičnosti tak může vytvořit příležitosti pro nová zapojení. Même l'évolution prévue de la protection minimale à la protection maximale est expliquée. Dokonce je vysvětlena plánovaná změna z minimální na maximální ochranu.

modificationModification de la directive 2004/49/CE concernant la sécurité des chemins de fer communautaires ( Změna směrnice 2004/49/ES o bezpečnosti železnic Společenství ( Il s'agit d'une légère modification de l'ordre du jour. Toto je drobná změna na pořadu jednání. Modification de l'ordre du jour: voir procès-verbal Změna pořadu jednání: viz zápis
mutationIl convient de renforcer encore son rôle compte tenu des mutations que connaissent les marchés mondiaux de l'énergie. Její úlohu je třeba dále posílit v souvislosti se změnami podmínek na světových trzích s energií.
transformation
La troisième grande transformation est la transformation de la pratique. Třetí velkou transformaci představuje změna v tom, jak věci prakticky fungují.