Tcheche-Französisch Übersetzung für zcela

complètement
Vous n'êtes pas dans un Parlement complètement vide. Tato sněmovna není zcela prázdná. Malheureusement, nous avons complètement ignoré ce souhait. My jsme však, naneštěstí, její přání zcela ignorovali. D'aucuns voudraient un système complètement unifié. Někteří lidé by chtěli systém zcela sjednocený.
tout
Je suis tout à fait d'accord avec cette proposition. Zcela souhlasím s tímto návrhem. Nous ne sommes pas tout à fait sûrs de ce que cela signifie. Nejsme si zcela jisti, co to znamená. Elle agit en toute indépendance. Účetní dvůr funguje zcela nezávisle.

vraiment
Ce principe est vraiment crucial et totalement fondé. Je to velmi důležité a zcela správné. Ces amendements pointent vraiment dans la mauvaise direction. Zcela jistě představují krok špatným směrem. Pas grand monde de crédible dans cette affaire, vraiment. V celé záležitosti není nikdo zcela důvěryhodný.