Tcheche-Französisch Übersetzung für kalkulace

calcul
C'est probablement correct, car les États membres ne sont pas en mesure de fournir des calculs précis. Je to pravděpodobně správné, protože členské státy nejsou schopny předložit přesné kalkulace. Ce calcul se base sur le seuil actuel de 5 000 euros, ce que nous appelons la franchise. Kalkulace byla spočítána na základě dnešní hranice 5 000 Euro nebo licence, jak tomu normálně říkáme. Si, à la Commission et dans les États membres, vous dites que nous allons d'abord consolider rapidement les budgets avant de nous attaquer à l'économie et à l'emploi, vous faites un mauvais calcul. Pokud v Komisi a ve členských státech říkáte, že nejprve provedeme rychlou konsolidaci rozpočtů, potom je to chybná kalkulace.