Tcheche-Finnisch Übersetzung für stanovisko

ratkaisuehdotus
kantaTämä on kantamme, ja se on selvä kanta. To je naše stanovisko a je to jasné stanovisko. Mikä on komission kanta tästä asiasta? Jaké stanovisko v této věci zastává Komise? Tarvitaan siis komission aktiivinen kanta. Z tohoto důvodu je zapotřebí aktivní stanovisko Komise.

mielipideTšekin tasavallan mielipide tästä mietinnöstä on yleisesti myönteinen. Stanovisko České republiky v obecné rovině podporuje předloženou zprávu. kirjallinen. - (FR) Parlamentin kannalta oli tärkeää esittää sen mielipide tulevan terveystarkastuksen yleisistä suuntaviivoista. písemně. - (FR) Je důležité, že Parlament vydal svoje stanovisko ke všeobecným směrnicím týkajícím se budoucí kontroly stavu. Meillä voi olla mielipide - päätös saattaa olla mieleisemme tai sitten ei - mutta meidän ei pidä puuttua heidän työhönsä. Můžeme zaujímat stanovisko - rozhodnutí se nám může líbit nebo nelíbit -, ale neměli bychom zasahovat do jejich práce.

Wörterbuch