Tcheche-Finnisch Übersetzung für rom

romaniNämä toimenpiteet koskevat erityisesti 10 000:tta romania mutta myös egyptiläisiä ja aškaaleja. Tato opatření se dotýkají zejména 10 000 Romů, ale také Egypťanů a Aškétů. Arvoisa puhemies, "samudaripen" on sana, joka tarkoittaa romanien kielellä "maanpäällistä helvettiä" eli kansanmurhaa tai holokaustia. Pane předsedo, "Samudaripen" je slovo, které v romském jazyce znamená "peklo na zemi", jinými slovy, genocida nebo holocaust. Myös Slovakialla ja Unkarilla on yhteisiä ongelmia, kuten romaniongelma. Slovensko i Maďarko má společné problémy, jako je například problém Romů.
mustalainen

romanitRomanialaiset ja romanit ovat ainoastaan uhreja. Rumuni a Romové jsou jen obětmi. Se syöksee romanit yhteiskunnan väliinputoajiksi. Vytlačuje Romy na okraj společnosti. Romanit ovat osa Romanian, eurooppalaisen Romanian tulevaisuutta. Romové jsou součástí budoucnosti Rumunska, evropského Rumunska.

Wörterbuch