Tcheche-Finnisch Übersetzung für naivní

naiiviOn tiedettävä, mitä teemme, eikä saa olla naiivi. Měli bychom vědět, co děláme, a neměli bychom být naivní. EU ei saa olla naiivi vaan sen on varmistettava vastavuoroinen toiminta. Evropa nesmí být naivní a musí zajistit, aby fungovala vzájemná reciprocita. Kenenkään ei kuitenkaan pitäisi pelätä sanoa, että Eurooppa ei saa olla naiivi. Nikdo však nesmí mít strach říct, že Evropa nesmí být naivní.
herkkäuskoinen

hyväuskoinenTässä suhteessa Euroopan ei pidä todellakaan olla liian hyväuskoinen. A zde je třeba jasně říci, že Evropa nemůže být naivní. Rikolliset höynäyttivät hyväuskoista vanhusta.
sinisilmäinenTietenkään kenenkään ei pidä olla sinisilmäinen. Nikdo by samozřejmě neměl být naivní.

Wörterbuch