Tcheche-Finnisch Übersetzung für dostatečně

kylliksiEn näin ollen voi, kuten olen todennut, kylliksi painottaa tätä. Proto nemohu, jak jsem řekl, tuto problematiku vyzdvihnout dostatečně. En voi kylliksi painottaa, miten tärkeää on, että ystävänämme on maa, josta pieni osa on Euroopan puolella. Nevím jak dostatečně zdůraznit, jak důležité je mít v Evropě jednu zemi třeba s malou rozlohou, která bude naším přítelem. Ei voida kylliksi korostaa koko tämän prosessin aikana, että kehitysmaiden kansalaisyhteiskunnalle olisi annettava keskeinen tehtävä. Nelze dostatečně zdůraznit zásadní úlohu, která by v průběhu tohoto procesu měla připadnout občanské společnosti v rozvojových zemích.
riittävästiMyös turvallista varastointia on arvioitu riittävästi. Dostatečně se zhodnotilo i bezpečné skladování. Näin ainakin tähän ongelmaan vastataan riittävästi. To by alespoň dostatečně přesně určilo problém. Ruoka oli hyvää ja sitä oli riittävästi.

tarpeeksiVai eivätkö palolinjat ole tarpeeksi tuottoisia? A nebo to není dostatečně lukrativní? Ensimmäinen on tarpeeksi tehokas toiminta. Prvním je dostatečně důrazný postup. Minun mielestäni se ei ole tarpeeksi konkreettista. Podle mého názoru to není dostatečně konkrétní.

Wörterbuch