Tcheche-Englisch Übersetzung für zároveň

at the same timeAt the same time, I urge Member States to: Zároveň členské státy naléhavě vyzývám, aby: At the same time, no safeguards are provided. Zároveň se nenabízí žádná ochrana. You cannot boycott and engage at the same time. Bojkotovat a zároveň se angažovat nelze.
simultaneouslyWe are not allowed to be simultaneously prosecutor and judge. Nemůžeme být zároveň žalobcem i soudcem. This will simultaneously strengthen the European Parliament's role in this field of procedures. Zmíněný krok zároveň posílí i úlohu Evropského parlamentu v tomto druhu postupů. This is an ambitious report, whilst simultaneously being a realistic report. Jedná se o ambiciózní, ale zároveň také realistickou zprávu.

Wörterbuch