Tcheche-Englisch Übersetzung für román

novel
us
The first words in a novel are always the most difficult to write. Je vždy nejtěžší napsat první slova románu. I feel a sense of unease about a society resembling the one described by George Orwell in his novel '1984'. Mám nepříjemný pocit, že se naše společnost podobá té, kterou popsal George Orwell ve svém románu "1984". However, it is far from being the romantic, noble 'profession' depicted in adventure novels or in the 'Pirates of the Caribbean' series of films. Má ale daleko k romantické "profesi" popisované v dobrodružných románech nebo v seriálu "Piráti z Karibiku".