Tcheche-Englisch Übersetzung für dostat

get
us
So many migrants die trying to get to Europe. Spousta přistěhovalců umírá při snaze dostat se do Evropy. We need to get further and faster. Potřebujeme se dostat dále a rychleji. We have to put an end to this and get out of it. Musíme s tím už skoncovat a dostat se z toho pryč.
receive
us
In the future, these programmes should receive greater financial support. V budoucnu by se těmto programům mělo dostat větší finanční podpory. Passengers must receive updated information in real time by electronic means. Cestující musí dostat aktualizované informace v reálném čase elektronickou formou. But if energy issues are so important, they must receive commensurate funding. Ale jsou-li otázky ohledně energie natolik závažné, musí se jim také dostat přiměřeného financování.

live upIs the Council satisfied that the Chinese authorities are making sufficient efforts to live up to the principles of the Olympic Charter? Domnívá se Rada, že úsilí, které vynakládají čínské úřady na zachovávání zásad ustanovených olympijskou chartou, je dostatečné? She never lived up to her reputation.The holidays didnt live up to the advertisers claims.