Tcheche-Englisch Übersetzung für doplněk

complementIt constitutes a necessary complement to inclusive labour markets, to combat poverty for people who can work. Představuje nezbytný doplněk trhů práce podporujících sociální začleňování v rámci boje proti chudobě v případě lidí, kteří mohou pracovat. This instrument makes a very good complement to our policy for requiring other states to support human rights. Tento nástroj představuje velice dobrý doplněk k naší politice, jež po ostatních státech požaduje, aby podporovaly lidská práva. The complement of blue is orange.
supplementIt should be seen only as the supplement. Nahlížejme na to pouze jako na doplněk. For my part, I see these tests as supplementing the economic governance package. Osobně tyto testy vnímám jako doplněk balíčku o správě ekonomických záležitostí.

accessory
us
She was accessory to the riotaccessory sounds in musicthe accessories of a mobile phone
add-onBusiness gets noticed, but culture is seen as something incidental, a sort of add-on. Podnikání se dostává pozornost, ale kultura je posuzována jako cosi náhodného, jako jakýsi doplněk. So this extra level, the extra add-on that we need to solve this problem, as well as for the short term, is in Amendment 7 that I have tabled for the vote tomorrow. Tato dodatečná úroveň, doplněk, který k vyřešení problému potřebujeme i v krátkodobém kontextu, je předmětem pozměňovacího návrhu číslo 7, který jsem předložila k zítřejšímu hlasování.