Tcheche-Deutsch Übersetzung für brzo

baldUnd ich möchte, dass dieser Vorschlag bald kommt. Ráda bych se tohoto návrhu dočkala brzo. Wir werden schon sehr bald eine Entscheidung in dieser Sache treffen. Rozhodnutí v této věci přijmeme velmi brzo. Ich hoffe, dass die Abstimmung sehr bald stattfinden wird. Doufám, že se hlasování uskuteční velmi brzo.
frühim Namen der PSE-Fraktion. - Herr Präsident! Entschuldigung, dass ich zuerst so früh war. jménem skupiny PSE. - (DE) Pane předsedo, promiňte, že jsem se před chvilkou zvedl tak brzo.

zeitigDeshalb ist es meiner Ansicht nach noch zu zeitig, um zu schlussfolgern, es gäbe in den bestehenden Anlegerschutzregelungen Schwachstellen, die neue übergreifende Gesetze erforderlich machten. Proto věřím, že je ještě příliš brzo na závěr, že stávající režimy ochrany investorů mají nedostatky, a proto je třeba přijmout nové průřezové právní předpisy.

Wörterbuch