Spanisch-Ungarisch Übersetzung für reembolso

visszaadott pénz
visszafizetésGörögország harmadik világbeli ország lesz, amivel a hitel visszafizetésének még a reménye is odavész. Grecia se está convirtiendo en un país del tercer mundo, lo que arruina todas las esperanzas de reembolso. A javaslathoz kapcsolódó kritériumok pontatlanok voltak, főként ami a visszatartott források visszafizetését illeti. La propuesta tenía criterios vagos, especialmente respecto al reembolso de la retención de fondos. Ezek a támogatók ugyanis nem rendelkeznek kiegészítő kifizetéseket vagy visszafizetéseket lehetővé tevő tartalékokkal. Estos promotores no tienen reservas que les permitan efectuar más pagos o reembolsos.
visszatérítésA másik példa a költség-visszatérítés. El segundo ejemplo es el reembolso de gastos. Az irányelvben felvetett kérdés a költségek visszatérítéséről és a visszatérítés feltételeiről szól, a visszatérítés jogáról vagy jogtalanságáról. La cuestión que plantea la directiva son los reembolsos y los términos en los que se pudieran producir, del derecho o no derecho a reembolsos. A Bíróság azt állapította meg, hogy a két visszatérítési rendszer összeegyeztethető. El Tribunal ha fallado que ambos sistemas de reembolso son compatibles.

Wörterbuch