Spanisch-Ungarisch Übersetzung für lucha

küzdelemKüzdelem az éghajlatváltozás ellen (szavazás) Lucha contra el cambio climático (votación) A terrorizmus elleni küzdelem (vita) Lucha contra el terrorismo (debate) A terrorizmus elleni küzdelem (szavazás) Lucha contra el terrorismo (votación)
csataMásodszor, a jelenlegi pénzügyi és gazdasági válság hatásaival szemben vívott csata egyértelműen hatékonyabb ezekben az országokban, mint az euróövezetben. En segundo lugar, la lucha de los efectos de la actual crisis financiera y económica es claramente más efectiva en esos países que en la zona euro.

erőfeszítésHarcolnunk kell a szegénység ellen, ezért a 2010-es évet ennek az erőfeszítésnek kell szentelnünk. Hay que luchar contra la pobreza, así que dedicaremos el año 2010 a esta lucha. Az ukrán hatóságoknak a korrupció visszaszorítására is további erőfeszítéseket kell tenniük. Las autoridades ucranianas han de esforzarse más en la lucha contra la corrupción. Az Európai Unió erőfeszítései a korrupció elleni küzdelemben (írásbeli nyilatkozat): lásd a jegyzőkönyvet Esfuerzos de la Unión Europea en la lucha contra la corrupción (declaración por escrito): véase el Acta
harc2007.december 1., az AIDS elleni harc világnapja (vita) 1 de diciembre, Día mundial de lucha contra el sida (debate) Rák elleni harc a kibővített EU-ban (vita) Lucha contra el cáncer en la UE ampliada (debate) És ez egy olyan harc, ami a mi győzelmünkkel fog végződni. Y es una lucha que a la larga ganaremos.
igyekezet
küszködés
ütközet

Wörterbuch