Spanisch-Ungarisch Übersetzung für legítimo

eredetiEz elsősorban inkább erkölcsi, mintsem politikai kérdés, tulajdon visszaadása jogos tulajdonosai számára: 1 411 ingatlané, amelyek eredeti tulajdonosai olaszok voltak. Principalmente, es un tema moral más que uno político, una cuestión de devolver la propiedad a sus legítimos propietarios. 1 411 estados pertenecieron originalmente a los italianos.
legitimDe csak egy legitim elnök van: Ouattara elnök úr. Solo hay un presidente legítimo: el presidente Ouattara.

törvényesEz is elfogadható és törvényes, és mi harcoltuk ki magunknak. Es aceptable y legítimo y hemos luchado por ello. Az exporthitel-ügynökségek ott segítik elő a törvényes kereskedelmet, ahol hiányzik a magántőke. Los organismos de crédito a la exportación facilitan el comercio legítimo cuando el mercado de capitales privados no lo hace. Törvényes jogunk, hogy ezt a hozzáférési lehetőséget is megpróbáljuk kihasználni. Nos asiste también el legítimo derecho de obtener este mismo tipo de acceso.
valódiKizárólag az Európai Unió határainál fizetendő kompenzációs vámok állíthatják helyre a valódi és tisztességes nemzetközi kereskedelmet. Solamente los aranceles compensatorios en las fronteras de la Unión Europea pueden restablecer un justo y legítimo intercambio internacional.

Wörterbuch