Spanisch-Ungarisch Übersetzung für futuro
- jövőMenetrend az általános célú és üzleti repülés fenntartható jövőjéhez ( Programa para el futuro sostenible de la aviación general y de negocios ( A jövőben javítanunk kell a jelentésen. En el futuro deberemos mejorarlo. Kívánságom is van a jövőt illetően. También quisiera pedir algo para el futuro.
- jövő idő
- jövőbeliSzeretnénk tudni, hogy mik a jövőbeli tervek e pozíciót illetően. Queremos saber qué se pretende hacer con esta figura en el futuro. Példát állítottunk a jövőbeli megállapodások számára. Hemos establecido un estándar para futuros acuerdos. Intézkedéseket kell hozni a jövőbeli problémák megelőzésére. En definitiva, hay que adoptar medidas para prevenir futuros problemas.
- leendőE tekintetben az EU 2020 stratégia tartalmaz néhány elképzelést a leendő KAP-ról. En este sentido, la Estrategia Europa 2020 incluye algunas ideas sobre el futuro de la política agrícola común. Biztos vagyok benne, hogy a leendő megállapodás a jövőben elősegíti majd a két intézmény hatékonyabb együttműködését. Confió en que el acuerdo que alcancemos contribuya a que nuestras dos instituciones trabajen de manera más eficaz en el futuro. Egy dolog biztos: a leendő biztosok egyike sem elkötelezett az általunk vallott fontos érdekek iránt. Algo es seguro: los futuros Comisarios no se han comprometido con ninguno de los puntos que consideramos fundamentales.
- majdaniMiként lelhető fel a majdani kihívások kezelésének leghatékonyabb módja? ¿Cómo encontrar la mejor fórmula para enfrentarnos a los desafíos futuros? Természetesen, engem is érdekel, hogy miként alakul a dokumentumok és a jelentés majdani sorsa. Por supuesto, tengo interés por ver el progreso de los documentos y del informe en el futuro. Végül, sikerült nyitva tartani a Kiotói Jegyzőkönyvről, és a tárgyalások majdani jogi érvényű lezárásáról folyó párbeszédet. Por último, hemos logrado mantener abierto el debate sobre el Protocolo de Kioto y sobre un futuro resultado jurídico.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc