Spanisch-Ungarisch Übersetzung für esperanza

reményVan tehát remény Washingtonban. Por tanto, ponemos las esperanzas en Washington. Vannak kockázatok, és vannak reménységek. Existen riesgos y también esperanzas. Ez egy felelősségteljes lépés, egy lépés a remény irányába. Es un paso responsable y un paso hacia la esperanza.
ReménykeSajnos van ok a reményvesztettségre is, de azért mi persze továbbra is reménykedünk. Lamentablemente, también hay motivos para la desesperación, pero seguimos con esperanzas, evidentemente. Úgy gondolom, hogy az Ön által ismertetett program olyan megközelítést képvisel, amely valódi okot szolgáltat a reménykedésre. Creo que lo que ha presentado aquí es un enfoque que nos brinda una verdadera razón para tener esperanzas. Következésképpen az irányelv átdolgozásában reménykedünk, hogy ily módon ki tudjuk választani egyik vagy másik megoldást. Por ello estamos poniendo nuestras esperanzas en que se replantee la directiva, para que podamos decidirnos por una solución u otra.

reménykedésÚgy gondolom, hogy az Ön által ismertetett program olyan megközelítést képvisel, amely valódi okot szolgáltat a reménykedésre. Creo que lo que ha presentado aquí es un enfoque que nos brinda una verdadera razón para tener esperanzas.
reménységVannak kockázatok, és vannak reménységek. Existen riesgos y también esperanzas.

Wörterbuch