Spanisch-Ungarisch Übersetzung für bajo

alattÉs mindez a lábunk alatt hever. Y todo eso está bajo nuestros pies. A kábítószer hatása alatt történő vezetés is egyre nagyobb problémát jelent. La conducción bajo los efectos de las drogas es un problema que va en aumento. Ez a Lisszaboni Szerződés alatt is így lesz. Y continuará así bajo el Tratado de Lisboa.
basszus

alacsonyAz ágazatot demoralizálták az alacsony árak, az olcsó import és a gyapjú alacsony ára. El sector está desmoralizada por los bajos precios, las importaciones baratas y el bajo precio de la lana. A munkanélküliség 25 éve nem volt ilyen alacsony szinten. El desempleo está en su nivel más bajo desde hace veinticinco años. Véleményem szerint az 5000 eurós küszöb túlzottan alacsony. Bajo mi punto de vista, un umbral de 5 000 euros es demasiado escaso.
basszusgitár
megvetendő
alá
alattaA szerb kormány késznek mutatkozik arra, hogy az EU égisze alatta újabb párbeszédet kezdjen Koszovóval. Sobre todo, el Gobierno serbio ha demostrado su disposición a participar en un nuevo diálogo con Kosovo bajo los auspicios de la UE.
alávaló

alulA kínai verseny valóban tisztességtelen az alacsony bérek, a politikai és a szakszervezeti jogok hiánya, a hamisítás és az alulértékelt valuta miatt. Es cierto que la competencia china es desleal debido a los bajos salarios, a la falta de derechos políticos y sindicalistas, a la falsificación y a una divisa devaluada.
lentSajnálatos módon a jelentés a sportot a hivatásos futball szemüvegén keresztül láttatja. Desafortunadamente, este informe examina el deporte bajo el prisma del fútbol profesional. A lassú növekedés és a magas munkanélküliség évtizedének kockázata fenyeget, ami súlyos terhet jelenthet a társadalmi modelljeink és életszínvonalunk számára. Corremos peligro de que ésta sea una década de bajo crecimiento y alto desempleo, lo que ejercería una fuerte presión sobre nuestro modelo social y nuestro nivel de vida.
sekély
zátony

Wörterbuch