Spanisch-Tcheche Übersetzung für parte

částOdvážili jsme se stát se součástí Evropy. Nos atrevimos a ser parte de Europa. I toto je součástí našeho vzkazu. Eso también forma parte de nuestro mensaje. Je součástí Lisabonské smlouvy. Forma parte del Tratado de Lisboa.
díl

jinamSoukromí investoři odešli jinam. Los inversores privados se han ido a otra parte. Ocenila bych, kdyby se pan Brok a pan Saryusz-Wolski odešli bavit někam jinam. Estaría agradecida si el señor Brok y el señor Saryusz-Wolski pudieran salir y discutir en otra parte. Zemědělská politika musí být proto v budoucnu politikou pro zemědělce s jasným finančním závazkem, kdy se nebudou finance převádět jinam. Por esta razón, la política agraria debe ser en el futuro una política para agricultores con claros compromisos financieros y no una transferencia de fondos a otras partes.

Wörterbuch