Spanisch-Tcheche Übersetzung für holandés

HolanďanJako Holanďan jsem velmi zvědav na názor komisařky ohledně dvou návrhů, které na summitu WTO předložila moje vláda. Como holandés, tengo gran curiosidad por escuchar la opinión de la señora Comisaria sobre dos propuestas presentadas por mi gobierno en la Cumbre de la OMC. písemně. - (NL) Možná že žiji na úplně jiné planetě, ale zdá se, že si pamatuji, jak Holanďané a Francouzi zamítli Evropskou ústavu v demokratickém referendu v roce 2005. por escrito. - (NL) Puede que yo viva en otro planeta, pero creo recordar que los pueblos holandés y francés rechazaron la Constitución Europea en un referéndum democrático en el año 2005.
holandskýMám v tomto případě na mysli holandský jazyk v provincii Vlámský Brabant ve Flandrech. Estoy pensando, por ejemplo, en el idioma holandés en la provincia del Brabante Flamenco en Flandes.

NizozemecJako Nizozemec mám na mysli především jih. Como holandés, estoy pensando principalmente en dirección Sur.
nizozemskýNyní vychází najevo, že ruskou kazetovou bombou byl zabit nizozemský novinář. Ahora resulta que al periodista holandés lo mató una bomba de racimo rusa.
Holanďanka
holandštinaVšichni žáci, ať je jejich mateřským jazykem angličtina, němčina nebo holandština, musí mít stejné možnosti a stejnou kvalitu výuky. Todos los estudiantes, con independencia de si su lengua materna es el inglés, el alemán o el holandés, deben tener las mismas oportunidades y la misma calidad de docencia.
Nizozemka
nizozemština

Wörterbuch