Spanisch-Schwedisch Übersetzung für realidad

verklighetenAids är inte någon avlägsen verklighet.El sida no es una realidad lejana. Så återigen, retorik och verklighet.Por tanto, una vez más, retórica y realidad. Nu kanske drömmen blir verklighet.Quizá el sueño se esté haciendo realidad ahora.
realiteten
Åldrandet är en realitet och ett faktum.El envejecimiento es una realidad y un hecho. Det måste vi acceptera som en realitet.Debemos aceptarlo como realidad. Marknadens realitet har kommit för att stanna.La realidad del mercado está aquí.

realismenVi måste möta denna verklighet utan omsvep och hantera den med realism och beslutsamhet.Hemos de hacer frente a estas realidades y abordarlas con realismo y determinación. Så, låt oss närma oss de kommande förhandlingarna i Mexiko med den nödvändiga känslan av realism.Por tanto, centrémonos en las próximas negociaciones que tendrán lugar en México tomando como referente el sentido de la realidad.