Spanisch-Schwedisch Übersetzung für puntilloso

detaljerad
Gemenskapsrätten får inte vara utan tillämpning för att den är för komplicerad eller för detaljerad.El derecho comunitario no debe seguir inaplicado porque es demasiado complejo o demasiado puntilloso. Det var en mycket detaljerad beskrivning.
detaljrik

petigNi är en petig jurist och visst har ni rätt när ni säger att om man med " förordning" avser ordets egentliga betydelse så är antalet begränsat.Es usted un jurista puntilloso y tiene razón al decir que si se toma el término «reglamento» en su sentido estricto, éstos no se cuentan por centenas.

Wörterbuch