Spanisch-Schwedisch Übersetzung für expectativa

förväntanenDenna förordning om pediatriska läkemedel är ett konkret svar på denna förväntan.Este Reglamento a favor de los medicamentos pediátricos es una respuesta concreta a esa expectativa. Den förväntan som blev resultatet av vår ekonomiska analys låg i linje med vår monetära analys.Esta expectativa derivada de nuestro análisis económico se ajustaba a nuestro análisis monetario. I denna förväntan stöder vi er kandidatur och håller tummarna för ert ordförandeskap.Con estas expectativas apoyamos su candidatura y cruzamos los dedos para que consiga la Presidencia.
förväntningenAtt bemöta denna förväntning skulle kunna vara vår egen road map.Responder a esta expectativa podría ser nuestra hoja de ruta. Detta betonas genom kommissionens förväntning att tobakskonsumtionen kommer att sjunka med 10 procent under de kommande fem åren.Esto queda subrayado por las expectativas de la Comisión de que el consumo de tabaco descenderá alrededor de un 10 % durante los próximos cinco años. Det krävs handling och vår främsta förväntning på toppmötet i Córdoba är därför att det kommer att bli mer än bara prat och att vi kommer att få se omedelbar handling.Es necesario emprender acciones y, de ahí, nuestra mayor expectativa en relación con la Cumbre de Córdoba es que haya algo más que simples palabras y que se emprendan acciones inmediatamente.

Wörterbuch