Spanisch-Schwedisch Übersetzung für equivocación

misstagett
Det vore ett misstag att ändra riktning nu.Sería una equivocación cambiar de dirección ahora. Det var vårt misstag och ni hade faktiskt två minuter.Ha sido una equivocación nuestra, porque en realidad tiene usted dos minutos. . – Det var ett misstag att blanda rasism och homofobi i samma text.. – Es una equivocación mezclar en un mismo texto el racismo y la homofobia.
felett
Det vore dock fel att vila på sina lagrar.Pero sería una equivocación dormirnos en los laureles. Därför tycker jag att det är fel att inget händer.Por lo tanto, creo que es una equivocación que no se esté haciendo nada. Vi tycker därför att det är fel att välja sida i en konflikt.Por eso, pensamos que tomar partido en este conflicto es una equivocación.

missen
Jag tror att om man fokuserar på transfersystemet så missar man den viktigaste frågan.No obstante, creo que hablar del sistema de traspasos es una equivocación.