Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für maldad

  • abominação
  • dano
  • malSó o poderemos fazer depois de pôr cobro ao mal praticado. Solo podremos descansar cuando hayamos puesto fin a la maldad. Não vale a pena graduá-las numa escala de maldade e dando benevolência à ditadura de Fidel Castro. No sirve de nada graduarlas en una escala de maldad y decir que la dictadura de Fidel Castro es «benigna». Por outras palavras: a bondade do ser humano torna a democracia possível e a sua malícia torna­a indispensável. En otras palabras: la bondad del hombre posibilita la democracia, mientras que su maldad la hace indispensable.
  • maldadeA guerra e o conflito fazem emergir nessas pessoas uma maldade inimaginável. La guerra y los conflictos a menudo sacan a relucir una maldad inimaginable en estas personas. Não vale a pena graduá-las numa escala de maldade e dando benevolência à ditadura de Fidel Castro. No sirve de nada graduarlas en una escala de maldad y decir que la dictadura de Fidel Castro es «benigna». Os ditadores militares continuam a ter um medo terrível dessa mulher frágil e doce, que não tem maldade, nem uniformes ou tanques para a proteger.Los dictadores militares siguen aterrorizados de una pequeña y amable mujer que no tiene maldad, ni uniformes ni tanques que la protejan.
  • ruindade
  • travessura

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc