Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für elogio

elogioEsse trabalho é merecedor dos maiores elogios. Merece un elogio por este trabajo. Apenas faço elogios quando são merecidos ... Solamente elogio a alguien cuando se lo merece? Em todas estas matérias o relatório merece apoio e elogios. En todas estas esferas, el informe merece apoyo y elogios.
louvorFeitos os louvores, vamos às críticas. Ese era el elogio; ahora viene la crítica. Dito isto, não estou aqui apenas para proferir louvores. Dicho esto, no estoy aquí para hacer elogios. Senhor Comissário, já que merece um louvor, deve aceitá-lo! Señor Comisario, si usted se ha merecido un elogio, debe aceptarlo también.

Wörterbuch