Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für consciente

conscienteTemos de estar conscientes disso. Hemos de ser muy conscientes de ello. Estamos perfeitamente conscientes disso.Somos perfectamente conscientes. Estamos conscientes dessas deficiências.Somos conscientes de estas deficiencias.
cienteA Senhora Comissária está ciente desse facto? ¿Es consciente de ello la señora Comisaria? A Comissão está plenamente ciente disso.La Comisión es perfectamente consciente de ello. Estou ciente de que há igualmente motivos de preocupação. Soy consciente de que hay también problemas.

consciênciaTemos de ter plena consciência desse facto. Debemos ser plenamente conscientes de esto. Todos temos certamente consciência deste facto. Sin duda, todos somos conscientes de ello. Tenhamos, no entanto, consciência dos riscos. Pero somos conscientes de los riesgos.

Wörterbuch