Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für con creces

amplamenteTrata-se de um resultado amplamente conseguido pelo relatório Bowe. Se trata de un resultado que el informe Bowe ha alcanzado con creces. Há dez anos, o objectivo do mercado interno foi amplamente alcançado. Diez años atrás se había alcanzado con creces el objetivo del mercado interior.
de longeOs benefícios resultantes desse acordo superam de longe o seu custo económico. Las ventajas derivadas de dicho acuerdo compensan con creces el coste económico. Publicam-se todos os dias 4 a 5 normas na União Europeia, isso excederia de longe o seu âmbito.Cada día se producen entre 4 y 5 normas en la Unión Europea, lo que sobrepasaría con creces el marco del informe. E torna-se evidente que o efeito recessivo da uniformização se sobrepõe de longe, neste momento, às vantagens da supressão dos câmbios internos. Parece evidente que, hoy, el efecto recesivo de la uniformización se impone con creces sobre las ventajas de la supresión de los cambios internos.

Wörterbuch