Spanisch-Polnisch Übersetzung für contento
- szczęśliwyJestem bardzo szczęśliwy, że się urodziłem i jestem pewien, że moi koledzy też są szczęśliwi, że się urodzili. Yo estoy muy contento de haber nacido, y estoy seguro de que mis colegas están también contentos de haber nacido. Jestem bardzo szczęśliwy, widząc tak zaawansowany postęp reformy. Estoy muy contento de ver hasta qué punto ha progresado la reforma. Byłbym również więcej niż szczęśliwy, mogąc aktywnie pomóc i zaangażować się w taki projekt wspólnie z moimi kolegami z regionalnego stowarzyszenia pożarniczego z Górnej Austrii. También estaría más que contento de ayudar activamente y de participar en dicho proyecto con mis colegas de la asociación provincial de bomberos de la Alta Austria.
- radObawiam się, że Parlamentowi Europejskiemu bardzo nie podoba się kurs obrany przez Radę Europejską. Me temo que el Parlamento Europeo no está nada contento con el rumbo que está tomando el Consejo Europeo al respecto. Dlatego rad jestem, że Parlament Europejski poparł dziś ten pogląd. Por lo tanto, estoy muy contento de que el Parlamento Europeo haya demostrado hoy su respaldo de esta visión. Z pokorą, ale i z wielką przyjemnością przedstawiam państwu przygotowany przez Radę projekt budżetu ogólnego. Me hace sentir muy humilde y estoy muy contento por tener la oportunidad de presentar ante sus Señorías el proyecto de presupuesto general del Consejo.
- usatysfakcjonowany
- zadowolonyCzas przyznać, że nikt nie jest zadowolony z budżetu Unii Europejskiej. Es hora de enfrentarse al hecho de que nadie está contento con el presupuesto de la Unión Europea. Nie jestem zadowolony z tej sytuacji i Komisja zamierza ją zmienić. No estoy contento con la situación y la Comisión pretende invertirla. Jednak jestem zadowolony, że reprezentuje ją tutaj mój przyjaciel, pan Németh. Sin embargo, estoy contento de que esté siendo representada por mi amigo, el señor Németh.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc