Spanisch-Polnisch Übersetzung für abril

kwiecieńPodpisanie umowy planuje się na kwiecień. El objetivo es firmarlo en abril. Kolejne spotkanie zostało zaplanowane na kwiecień 2011 roku, by zakończyć prace. Otra reunión está prevista para abril de 2011 con objeto de concluir el trabajo. Jest kwiecień 2010 roku, a my rozmawiamy o sprawozdaniu za rok 2008! ¿Es posible que estemos en abril de 2010 y estemos hablando de las cuentas de 2008?
kwietniowyPo drugie, jestem w trakcie opracowywania komunikatu - chodzi o obiecany pakiet kwietniowy, który wykracza poza publiczną pomoc w zakresie rozwoju. En segundo lugar, estoy preparando una comunicación -el paquete de abril que prometí- que va más allá de la ayuda pública al desarrollo. - (IT) Pani przewodnicząca, panie i panowie! Kwietniowy szczyt pomiędzy Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi był straconą możliwością. - (IT) Señora Presidenta, Señorías, la reciente Cumbre celebrada en abril entre la Unión Europea y los Estados Unidos fue una oportunidad perdida. Turcja powinna sama z siebie kontynuować starania na rzecz stałej poprawy sytuacji i cieszę się, że w Turcji widać coraz większy konsensus w tej sprawie, co pokazał kwietniowy program. Turquía tiene que seguir mejorando gradualmente y por voluntad propia, y celebro ver que existe un consenso cada vez mayor en Turquía a este respecto, como se refleja en el programa de abril.

Wörterbuch