Spanisch-Litauisch Übersetzung für universidad

mokyklaDaugiau kaip 80 proc. vidurines mokyklas baigusių šios šalies mokinių stoja mokytis į universitetus. Más del 80 % de los alumnos que terminan la escuela secundaria en ese país van a la universidad. Remkime mokyklas ir universitetus šiose šalyse, kad jų absolventai galėtų dirbti ir patenkinti savo tautiečių poreikius. Financiemos escuelas y universidades en estos países, de modo que sus titulados puedan trabajar para atender las necesidades de sus compatriotas. Kodėl Europos Sąjunga investuoja į agurkų, bananų ir galvijų eksportą, o ne į universitetus, mokymo įstaigas ir mokyklas? ¿Por qué invierte la Unión Europea en la exportación de pepinos, plátanos y ganado en vivo en lugar de en universidades, establecimientos de enseñanza y escuelas?
universitetasŠios mokslininkės vardu pavadintos gatvės, ligoninės ir universitetas. Varias calles y hospitales y una universidad llevan el nombre de esta famosa científica. Laiške nurodoma, kad universitetas neturi sąlygų užtikrinti priežiūrą, kurios jai reikia. En la carta se afirmaba que la universidad no podía ofrecerle la atención que necesitaba. Tai buvo Kembridžo universitetas, įsikūręs regione, kuriam atstovauju. Fue la Universidad de Cambridge, situada en la región que represento.

Wörterbuch