Spanisch-Italienisch Übersetzung für una y otra vez

ripetutamenteTale bisogno è stato ripetutamente evidenziato. Este hecho debe destacarse una y otra vez. Dobbiamo affrontare il tema ripetutamente. Una y otra vez nos encontramos tratando esta cuestión. Il Presidente Barroso e io abbiamo ripetutamente spiegato le vere questioni alla base degli APE. El Presidente Barroso y yo mismo hemos explicado una y otra vez las cuestiones que sustentan los AAE.
ancora ed ancora

di volta in voltaPreferiremmo non dover affrontare un’altra elezione, ma essere eletti di volta in volta. Preferiríamos no tener que enfrentarnos a más elecciones, sino simplemente salir elegidos una y otra vez.

Wörterbuch