Spanisch-Italienisch Übersetzung für que

cheDesidero segnalare, e chiedo che se ne prenda atto, che ero presente all'ultima votazione e che il mio voto è stato "sì».Por un problema de escaño -que todavía no he encontrado la ubicación-, quiero señalar que he estado presente en la última votación y que mi voto es «sí». È vero che nei Paesi Bassi c'è l'idea che bisogna essere rigidi nell'applicazione dei criteri, che non si deve barare. Que no hay que hacer trampas. Por cierto que siento curiosidad por saber cómo lo traducen. Facciamo sì che l'Europa dimostri ciò che è in grado di fare. Dejemos que Europa demuestre lo que puede hacer.
diChiedo a ciascuno di voi di opporsi a un tale sviluppo. Pido a todos que opongan resistencia. Protocollo di modifica dell'accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio (TRIPS) (discussione) Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) (debate) Ho votato contro la relazione Howitt, anche se l'intenzione di definire norme di lavoro minime da applicare al commercio con i paesi in via di sviluppo è di per sé ottima. Sin embargo, éstas deben estudiarse detenidamente, ya que también podrían, si no se tiene cuidado, desviarse de su principal objetivo, con fines proteccionistas.

qualeQual è il motivo per il quale non si vuole partecipare? ¿Cuál es el motivo de que no quiera participar? Quale insegnamento trarre da tutto ciò? ¿Cuál es la lección que podemos sacar de aquí?

Wörterbuch