Spanisch-Italienisch Übersetzung für orgánica
- organicoSe vogliamo veramente che questo processo sia portato avanti in modo unitario e organico, è chiaro che bisognerà finire alla fine del 2003. Si queremos realmente que este proceso se lleve adelante de manera unitaria y orgánica, está claro que será necesario concluirlo al final de 2003. Se si continua a praticare l’allevamento del bestiame per produrre carne, e posso accettare che si continui, ritengo che quest’allevamento debba essere organico e naturale. Si el negocio de la cría de animales con fines de producción de carne continua, y acepto que así sea, creo que esta debería ser orgánica y natural. Chi utilizza gli OGM dovrebbe avere l'obbligo per legge di etichettare e di intraprendere tutti i passi necessari per evitare la contaminazione del prodotto convenzionale o organico.Aquellos que utilizan OGM deberían estar obligados por ley a etiquetar y adoptar las medidas necesarias para evitar la contaminación de la producción convencional u orgánica.
- organicaAl paragrafo 6 la decisione sulle risorse proprie viene definita una legge organica. En el apartado 6, la decisión sobre recursos propios se califica de ley orgánica. La preparazione di quest'anno, quindi, viene assolutamente opportuna per una preparazione organica di questa politica. La preparación de este año, por tanto, es absolutamente oportuna de cara a una preparación orgánica de esta política. Sono estremamente stabili e il legame fluoro-carbonio è il più forte della chimica organica. Son extremadamente estables y la unión entre el flúor y el carbono es la más sólida en la química orgánica.
- biologicoIn termini pratici, questo significa che un pasto biologico potrebbe contenere ingredienti secondari come aromi e spezie che non sono facilmente disponibili in forma biologica. En la práctica, esto significa que un alimento preparado orgánico puede contener ingredientes secundarios como hierbas y especias que no están todavía disponibles en forma orgánica. per iscritto. - (SV) Voto contro la relazione poiché ritengo che ai produttori di latte biologico dovrebbe essere riconosciuto un aumento delle quote. por escrito. - (SV) Voto en contra de este informe porque pienso que debería haberse habilitado un incremento de las cuotas para los productores de leche orgánica.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc