Spanisch-Italienisch Übersetzung für manejo

controlloÈ necessario garantire una vigilanza soddisfacente sulla gestione dei poteri delegati, in modo da non perdere il controllo di questa complessa organizzazione. Tenemos que garantizar un control satisfactorio del manejo de las competencias delegadas, de tal modo que no perdamos nuestro dominio sobre esta compleja organización.
gestioneLa trasparenza nella gestione di... La transparencia en el manejo de... Infine, qualche parola sulla gestione delle crisi. Permítanme mencionar algo sobre el manejo de las crisis. La gestione civile delle crisi rappresenta un altro tema che una Presidenza svedese può promuovere. El manejo civil de las crisis es algo que puede fomentarse durante una Presidencia sueca.
manipolazioneSono necessari regolamenti anche in materia di utilizzo e manipolazione dei prodotti. Los reglamentos también son necesarios para regular el uso y el manejo de estos productos. Le imprese saranno responsabili della manipolazione sicura delle sostanze che producono e che utilizzano. Las empresas serán responsables del manejo seguro de las sustancias que producen y que manejan.
trattazione

Wörterbuch