Italienisch-Spanisch Übersetzung für denigrare

denigrarDeberíamos procurar no denigrar a la OLAF. Dovremmo cercare di evitare di denigrare l'OLAF. Eso es algo que el Sr. Martin no debe denigrar, aunque no encaje en su actual programa ni en el del Questo è un aspetto che l’onorevole Martin non dovrebbe denigrare, anche se non rientra nel suo attuale programma e in quello della ! Es realmente inaceptable que se venga a denigrar o a insultar la legitimidad democrática de cualquier país y sus instituciones, o de las instituciones europeas. E' veramente inaccettabile che si venga a denigrare o insultare la legittimità democratica di un qualsiasi paese e delle sue istituzioni, o delle Istituzioni europee.
difamarPor desgracia, su nombramiento fue puramente político, con el fin de difamar a los países que realmente han estado implicados en la lucha contra el terrorismo. Purtroppo la sua nomina è stata di carattere puramente politico, con lo scopo di denigrare i paesi effettivamente coinvolti nella lotta contro il terrorismo.
embarrar
empañar
enlodar
macular

manchar
manchar difamar
mancillar
pelar
vilipendiarInvito a la nueva Comisión a que deje de vilipendiar a los grecochipriotas después del referendo. Vorrei invitare la nuova Commissione a smettere di denigrare i ciprioti greci dopo il .

Wörterbuch